เรื่องนี้อยากบอกเป็นการส่วนตัว ในฐานะแฟนบอลคนหนึ่ง เผื่อผู้สื่อข่าวท่านใดผ่านเข้ามาอ่าน
ผมอยากเห็นการสะกดชื่อสโมสร ชื่อนักฟุตบอล และชื่อทีมงานของพวกเราอย่างถูกต้องเสมอครับ
(1) ชื่อสโมสร คือ สมุทรปราการเอฟซี (ภาษาอังกฤษ: Samutprakan FC) ไม่ใช่ สมุทรปราการ คัสตอม ยูไนเต็ด, สมุทรปราการ คัสตอมส์ ยูไนเต็ด, สมุทรปราการ ศุลกากร ยูไนเต็ด, สมุทรปราการ ยูไนเต็ด, บางปู สมุทรปราการ ยูไนเต็ด, ฯลฯ ครับ
(2) ชื่อนักฟุตบอล อ้างอิงได้ที่
http://www.samutprakanfc.com/players/2011
ทั้งภาษาไทย ภาษาที่ใช้ตัวอักษรละติน และภาษาเกาหลีครับ
(3) ชื่อทีมงาน อ้างอิงได้ที่
http://www.samutprakanfc.com/management/1991
ขอบคุณครับ!
สวัสดี บุคคลทั่วไป!